A principios
de los noventas conocí, gracias a mi querido amigo y mentor Ricardo Bernal, una obra más de Phillip Kindred Dick, el popular autor
de ¿Sueñan
los androides con ovejas eléctricas? (1968), la maravillosa novela que
inspiró Blade Runner (Ridley
Scott, 1982). Ricardo no sólo es una de las personas que más sabe de
ciencia ficción que conozco –y de otros temas relacionados con el horror y la
fantasía-, sino uno de los mayores conocedores de la obra del escritor norteamericano.
También incluyó el relato en una maravillosa antología titulada Cuentos
de ciencia ficción (Alfaguara, 1997). Sobre él escribió en su prólogo:
“Por último, y para cerrar con broche de oro, Lo recordaremos por usted
perfectamente de Phillip K. Dick, quien a partir de su muerte en 1982
se ha convertido en un autor de culto, a tal grado, que algunos críticos lo han
llegado a considerar como el mejor escritor norteamericano del siglo XX. El
insólito argumento de este cuento sirvió de base para el guión de la película El
vengador del futuro (Total recall), aunque claro, el
original supera con creces a la película”. Y es cierto. El relato es estupendo,
contundente, en mi humilde opinión uno de los mejores de Dick. En la narración,
en un futuro no distante en la ciudad de Chicago, el apocado empleado de
migración Douglas Quail acariciaba el deseo de visitar Marte, planeta con
el que soñaba constantemente. Al no tener los recursos para materializar el
viaje, acudía a Recuerda, S.A. para que implantaran en su memoria la
experiencia, con resultados inesperados. Sobre esta base, Ronald Shusett, Dan O´Bannon
y Gary Goldman (los dos primeros
mejor recordados por su trabajo en Alien de Ridley Scott y el segundo
por adaptar al propio Dick en Minority report: sentencia previa de
Steven Spielberg y Next,
el vidente de Lee Tamahori) escribieron la ya mencionada El vengador del futuro, dirigida en 1990
por el holandés Paul Verhoeven, muy
reputado en aquellos días por esa joya llamada Robocop (1987). La cinta
era un vehículo para el lucimiento del fortachón Arnold Schwarzenegger, quien pese a sus limitadas capacidades
actorales encajaba a la perfección para el papel de un obrero de la
construcción que llevaba una vida que no era la suya. Si bien se alejaba
–como muchas cintas- de su fuente de procedencia, la buena mano del director, los logrados
efectos visuales de Rob Bottin, la
briosa partitura de Jerry Goldsmith
y su competente reparto (Rachel Ticotin, Sharon Stone, Michael Ironside y Ronny Cox)
la convirtieron en un éxito de taquilla bien recibido por la crítica
especializada. El joven que fui y con el que mantengo un diálogo constante la
disfrutó enormemente. Hace muy poco que me reencontré con la película volví a
disfrutarla. Esto fue con el pretexto del estreno de su inevitable remake, a cargo ahora del buen artesano
del cine de acción Len Wiseman y
protagonizada por el irlandés Colin
Farrel.
La cinta no
fue en absoluto una decepción. Más que una nueva adaptación del cuento de Dick,
el guión de Jon Povill y Kurt Wimmer toma la historia planteada por Sushett y
O´Bannon con algunos cambios notables: la trama se desarrolla ahora en la Tierra, y no parcialmente en Marte como su predecesora. A finales del
siglo XXI el planeta, asolado por guerras químicas, divide a la población
superviviente en dos territorios, la Federación Unidala Colonia ,
ubicada en el territorio que solía ocupar Australia. Para asegurar su
supervivencia y realizar sus labores, obreros debían atravesar el globo
terráqueo todos los días en un transporte conocido como La
Caída. En
No hay comentarios:
Publicar un comentario